☰

פירוש המילה first out בעברית

מציג תוצאות דומות לחיפוש (first).
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
First Ladyהגברת הראשונה
 
 
 
 
 
 
First Sergeantרב־סמל בכיר, רס"ב (צבא)
 
 
 
 
 
 
First lieutenant/Lieutenant

LT

סֶגן
 
 
 
 
 
 
Native Americans

First Nations		ילידים אמריקאים, אינדיאנים
 
 
 
 
 
 
first lightאור ראשון, דמדומי בוקר
 
 
 
 
at first lightבאור ראשון, בדמדומי הבוקר
emergency/preparedness/ rapid-response/first- response squadכיתת כוננות
 
 
 
 
 
 
firstראשון, התחלה
 
 
firstראשוןfirst

firstly		קודם כול, ל/בראשונה, תחילה

ראשית, ראשית/קודם כול
first/underlying mortgageמשכנתה ראשונה
 
 
 
 
 
 
first/given name

forename		שם פרטי
 
 
 
 
 
 
first aid

first aid kit		עזרה ראשונה

ערכת/תיק עזרה ראשונה
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
first among equalsראשון בין שווים
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
 
 
 
 
 
 
first and foremostבראש ובראשונה, קודם/ ראשית כול, בעיקר
first class

first-class compartment		מחלקה ראשונה (מטוס וכד')
 
 
first classסוג אלף, מעולה, מִדרגה ראשונה
 
 
 
 
 
 
 
 
first come first servedכל הקודם זוכה
first courseמנה ראשונה (בארוחה)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
first-degreeממעלה ראשונה (איום וכד'), מִדרגה ראשונה (קרובים וכד')
 
 
first-degree blood relationsקרבת דם מדרגה ראשונה
 
 
 
 
 
 
first-degree relative (of)קרוב מדרגה ראשונה
 
 
 
 
 
 
first floorקומה ראשונה
 
 
 
 
 
 
first fruitsביכורים
 
 
 
 
 
 
first goזכות ראשונים, האפשרות להיות ראשון (ברוטציה וכד')
 
 
first goראשון (ברוטציה, טיול וכד')
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
first-hand informationמידע ממקור ראשון
 
 
first-handשל מקור ראשוןfirst-handממקור ראשון
first impressionרושם ראשוני
 
 
 
 
 
 
first lossנזק ראשון (ביטוח)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
first of allראשית, ראשית/קודם כול, אלף, תחילה
 
 
 
 
first-of-its-kindראשון מסוגו
 
 
 
 
 
 
 
 
first offלראשונה, בפעם הראשונה, קודם כול, לפני הכול
first offenseעבירה ראשונה
 
 
 
 
 
 
first order of businessדבר ראשון..., הדבר הראשון שצריך לשים בראש סדר העדיפות/לעשות/לדון/להתמקד בו
 
 
 
 
 
 
first principle

first principles		עיקרון ראשוני (פילוסופיה, מדע)

עקרונות יסוד
 
 
 
 
 
 
first priorityעדיפות ראשונה
 
 
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
first rainיורה
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
first-rateממעלה/ממדרגה ראשונה, ראשון במעלה
 
 
first repondersכוחות חירום/הצלה (משטרה, מגישי עזרה ראשונה, כיבוי אש וכד')
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
first thing firstראשון ראשון ואחרון אחרון, קודם כול, דבר ראשון
firstbornבכור
 
 
 
 
 
 
firsthandיד ראשונה
 
 
firsthand"יד ראשונה"firsthandמיד ראשונה, באופן בלתי אמצעי, מקרוב, ממקור/מכלי ראשון, "על בשרו"
firsthand experienceניסיון אישי/בלתי אמצעי, חוויה ממקור ראשון
 
 
 
 
 
 
firsthand witnessעדות ממקור ראשון
 
 
 
 
 
 
first waterהאיכות הטובה ביותר, הרמה הגבוהה ביותר (של חומר וכד')
 
 
of the first water מהרמה הגבוהה ביותר
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
first response squad
first aid
first aid kit
first among equals
first and foremost
first class
first class compartment
first come first served
first course
first degree
first degree blood relations
first degree relative
first degree relative of
first floor
first fruits
first go
first hand
first hand information
first impression
first lady
first lieutenant
first lieutenantlieutenant
first light
first loss
first mortgage
first name
first nations
first of all
first of its kind
first off
first offense
first order of business
first principle
first principles
first priority
first rain
first rate
first reponders
first sergeant
first thing first
first water


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים first out בעברית | 
איך כותבים first out בעברית | 
מה זה first out בעברית | 
איך מתרגמים first out לעברית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות